Parlamento Ue, Le Crepe Della Discordia